Magyar
Francais
Le Centre de Documentation et d’Information (CDI) offre aux élèves du Collège et du Lycée une grande salle de travail en accès libre, un fonds documentaire et littéraire informatisé et riche de plus de 18.000 documents regroupant le secteur Presse et Livres, de fictions ou documentaires. Plus de 12.000 auteurs français et étrangers ainsi que 1200 éditeurs y sont représentés. 28.000 notices thématiques avec liens Internet directs sont également accessibles dans notre propre banque de données informatiques E-Sidoc. Le CDI est aussi abonné à 16 périodiques, quotidiens et magazines de la presse française et étrangère des langues enseignées dans l’établissement.
Avec 20 places de Travail et 10 places de Lecture réparties dans l’espace en pôles autonomes d’activités : Allée Informatique (9 postes), Kiosque de Presse, Point Orientation, Quartier livres de Jeunesse, Salon de Lecture /Littérature mondiale en français/, Fonds Hungarica (Choix de Littérature hongroise en français et hongrois), Passeurs de jeu (Puzzle, Scrabble, Echecs) et Hall de Recherches (Documentaires). Un accueil personnalisé est réservé à chacun. Des cours d’Initiation à la Recherche documentaire y sont dispensés ainsi que des Fiches de Méthodologie y sont proposées.
Tout au long de l’année, le CDI propose des expositions temporaires et des ateliers d’écriture organisés autour de thèmes culturels français et hongrois : Atelier de lecture Délire Delire (critiques littéraires), L’Echo de Gustave (journal économique avec les cours de SES), Le Printemps des Poètes, Découverte du Patrimoine, etc. Chaque année, à l’occasion de la Semaine de la Presse à l’Ecole, le CDI conçoit et coordonne des ateliers interactifs afin de sensibiliser nos élèves au déchiffrage de l’actualité par la presse écrite et les médias.
Le CDI a conçu et coordonne l’action de « BookCrossing » au sein de l’établissement avec des « Stations » du Livre Voyageur en « Livre-échange »
Le CDI dispense également des Séances pédagogiques :
6° : Initiation au CDI, Initiation vocabulaire du Livre, aux cotes et classement, Atelier poétique, atelier d’écriture, Rallye Lecture avec le Prix des Incorruptibles.
Lycée : AP : Lectures suivies & culture littéraire, Orientation
Booklet & Fiches consultables et imprimables
Technique de l’Exposé oral, du Brain storming, de la Prise de notes et des abréviations, Recherche E-Sidoc, Histoire de la Presse, Critiques littéraires écrites par les lycéens sur la Littérature hongroise, etc…
Le CDI est ouvert le lundi, mardi et jeudi de 8h à 17h, le vendredi, de 8h à 15h. Chaque élève, de la sixième à la Terminale peut emprunter jusqu’à 2 livres et 1 revue par quinzaine.
Les actualités et projets du CDI
Série de conférences sur le thème Histoire et Mémoire pour les Terminales de HGGSP
3 novembre 2025 : Jean Mendelson au LFGEB - Lire l'article
9 janvier 2026 : Table ronde autour des Déportés Du Goulag - Lire l'article
30 janvier 2026 : Témoignage émouvant et table ronde avec Mr Psenny autour des attentats du 13 novembre 2015 après la projection de son documentaire « Vendredi noir ». Lire l'article
Atelier Ville & Littérature avec les 4B
Après avoir lu un roman dont la fiction se passe dans un contexte urbain, chaque élève a travaillé sur l'aspect de la ville présentée en toile de fond. Ceci a donné lieu à des podcasts enregistrés par les élèves et à un travail sur Publisher afin de créer une nouvelle couverture. L'exposition "La ville dans le roman" qui se situe dans le Forum de l’école permet de présenter la créativité de nos élèves en partageant leurs premières de couverture et leurs interviews grâce à l'utilisation de QR codes.
Félicitations à nos élèves et Belle découverte!
👉 A titre d’exemple, nous vous invitons à écouter le podcast de David S. en cliquant sur son affiche !
Semaine de la Presse du 23 au 27 mars 2026 au LFGEB: développer l'esprit critique : lire l'article
Les murs du CDI se parent de citations littéraires choisies par les élèves de 1° : 1 mois, 1 élève, 1 citation, c'est la Ronde des Lettres pour décorer, mettre de l'ambiance et stimuler les références. Ca nous fait tourner la tête mais on aime!....
Tout savoir sur le "système du livre échange" au LFGEB : cliquez-ici
Défi Littéraire 2025-2026
Le 16 décembre s'est tenu le premier thé littéraire du Club de Lecture avec une quinzaine d'élèves et d'enseignants ayant relevé le défi littéraire lancé en début d'année. Quel plaisir de voir des jeunes lecteurs si motivés !
Les Livres Surprises 2025
Le CDI , comme chaque année, propose à tous les élèves de la 6ème à la Tle, aux collègues et à tous les personnels de l’établissement, un choix de livres de fiction parmi ses Nouveautés, à emprunter pour Noël. Venez piocher votre livre des vacances et confiez votre lecture au hasard…ce sera peut-être une belle découverte qui vous ouvrira de nouveaux horizons !
« Bibliophilement » vôtre ! Le CDI
Le CDI a le plaisir d’offrir aux élèves du Collège et du lycée du LFGEB, un nouvel Espace dédié au ressourcement, à la réflexion, et au divertissement dans le calme.
Il s’agit d’un coin « Passeurs de jeu » sous le Kiosque de Presse du CDI aménagé avec table à puzzles, puzzles 1000 pièces sur le Patrimoine, scrabbles, memory, qui favorisent la concentration. Ces jeux se complètent, seul ou à plusieurs.
Les élèves construisent une œuvre collective où chacun apporte sa pierre, étant un « maillons de la chaîne » et en se passant le relai d’une heure à l’autre, d’un élève à l’autre.
La BCD reçoit tous les élèves de la maternelle et de l’élémentaire, à raison d’une heure par classe (30 minutes par demi-groupe) et par semaine. Chaque année, la BCD accompagne les classes de CE2 et CM1 dans leur participation aux Incorruptibles, le prix littéraire décerné par les jeunes lecteurs ainsi que les classes de CM1 dans leur participation aux Petits champions de la lecture.
Entre 11h et 13h, du lundi au jeudi,, les élèves de l’élémentaire ont la possibilité d’accéder librement à la BCD, selon un calendrier défini par la documentaliste.
Hibouthèque, le logiciel de gestion utilisé par la BCD peut être utilisé par les élèves et leurs familles afin de consulter le fond documentaire et de vérifier les emprunts.
Le nombre de documents empruntable varie selon le niveau, pour une durée de deux semaines :
- 1 livre pour les élèves de Petite Section,
- 2 livres pour les élèves de Moyenne Section et Grande Section,
- 3 livres pour les élèves du CP au CM2.
Perte ou détérioration d’un livre : Si un document est perdu ou détérioré, il doit être remplacé par un exemplaire identique.
La BCD dispose d’un fond de plus de 4500 documents comprenant des albums, des documentaires, des contes, des livres-cd, des romans et des bandes-dessinées. Parmi ces livres, elle dispose de quelques ouvrages en hongrois, anglais, catalan, créole et arabe. Aussi, elle est abonnée à 15 magazines de presse jeunesse en langue française.
Les nouvelles de la BCD
Nous avons le plaisir d’accueillir cette année une nouvelle responsable BCD, Melle Victoria Poux, en remplacement de M. Olivier Pucet, parti à la retraite.
Originaire du Lot-et-Garonne, elle nous arrive avec son bel accent chantant et une solide expérience acquise à la médiathèque de l’Institut français de Novi Sad, en Serbie.
Elle aura désormais à cœur de s’occuper de nos petits du primaire et de leur transmettre le goût des livres et de la lecture.
La joie de célébrer la lecture avec nos élèves du LFGEB
Ce 21 janvier, la finale pays des Petits champions de la lecture a eu lieu au sein du Lycée Français de Budapest. Une trentaine d’élèves de CM1 a participé, devant un jury de professionnels du livre et de théâtre.
Félicitations à Isidore (CM1), petit champion de la lecture, vainqueur de la finale ZECO !
